导读: 2010 年荷兰好声音奖得主、街头艺人 Martin Hurkens 演唱经典歌曲“You Raise Me Up”。 歌词 “你扶我起来,在波涛汹涌的大海上行走”是《圣经》中的典故,意译为“是你” you raise me up 歌词,you raise me up 歌词翻译成中文获得2010年荷兰好声音冠军的街头艺术家Martin Hurkens,演绎经典歌曲《You Raise Me Up》。歌词“you raise me up, to walk on stormy seas”是从《圣经》的典故而来,意译为“是你鼓舞了我”。 视频加载中... 充满力量的歌词、令人动容的歌声蔓延在人来人往的街头中,为人们带来一股暖意。正如歌声中所传达的能量,无论生活如何,希望你保持热情,永远热泪盈眶。 歌曲背后的故事: 《You Raise Me Up》 表演者是2010年荷兰达人秀冠军 马丁·赫肯斯(Martin Hurkens) 2009年受经济危机影响,赫肯斯失去了他面包师的工作。56岁的他为了家人,边在街头卖艺唱歌,边寻找工作养家糊口。第二年,赫肯斯的女儿悄悄为他报名了荷兰达人秀,希望父亲能在更大的舞台上一展歌喉。 未曾想到的是,赫肯斯浑厚优雅的歌声, 打动了比赛现场的每一位评委与观众, 最终他一举进入决赛,赢得冠军宝座。 行人无暇停留、不避风雨的街头,正是赫肯斯潦倒落魄时最熟悉的角落。夺冠后他再次回到这片天地,用一曲《You Raise Me Up》重新唱出旧日的苦痛与磨难。回忆的画面与当下的澎湃情感交相重叠。淋漓尽致,感慨万千,一切尽在歌声里…… 总结:以上内容就是对于you raise me up 歌词,you raise me up 歌词翻译成中文的详细介绍,文章内容部分转载自互联网,希望对您了解you raise me up 歌词有帮助和参考的价值。
|