导读: |动物派、怪物派、凡人派,四川话江湖三大帮派|你尊我龟屁,我还你如来传经。四川人争吵的产物|方言18拉013四川方言就像一把机关枪。无穷无尽的独特词汇让局外人无力抗争。四川歇后语就像一颗原子弹 比喻不劳而获的人,比喻不劳而获的人三字俗语| 动物派、神怪派、凡人派,四川方言江湖的三大帮派 | 你敬我一个乌龟打屁,我还你一个如来讲经,四川人吵架的神器 | 方言十八扯 013 四川方言就有如一挺机关枪,层出不穷的独特词汇让外地人无力招架。 四川歇后语就有如一个原子弹,等你琢磨出来的时候轰然爆炸,或生气,或狂笑,或无语。 四川歇后语就如同四川的小江湖。四川人的幽默,闲适,懒散,狡黠都混入其中,就像“花椒开水——又麻人又烫人”。 孰不知,四川歇后语也是有小帮派的。 动物派有野兽的灵性,神怪派有鬼怪的跳脱,凡人派有小人物的狡黠,我们来挨着摆一下。。 01 动物派歇后语的恰如其分 四川歇后语的动物派有三大神兽:抱鸡婆、癞疙宝和猪。 “抱鸡婆”在四川方言里指的是孵蛋的鸡,暗指泼辣而体态臃肿的妇女。由抱鸡婆引申出来的歇后语很多,比如“抱鸡婆长胡子——窝里老“,”抱鸡婆打摆子——咯咯咯“,”抱鸡婆抓糠壳——空欢喜“等等。 “抱鸡婆打摆子——咯咯咯“还经常能在一些老成都人嘴里听到。打摆子就是害疟疾的意思。咯咯咯,字面上指得是母鸡不停地叫唤,实际上比喻话很多,不停地唠叨。 “癞疙宝”在四川方言里指的是蟾蜍,因为体表有很多疙瘩,所以得名“癞疙宝”。癞疙宝在四川方言就是一个反派角色,基本上没有啥子正面形象。写几个和癞疙宝有关的歇后语,你们感受一下。 “癞疙宝变得——夺一下,跳一下”,“癞疙宝吃豇豆——悬吊吊的”、“癞疙宝打呵嗨——口气大”、“癞疙宝拍马屁——跳起来拍的”、“癞疙宝爬香炉——碰一鼻子灰”,是不是和癞疙宝有关的基本上没句好话。 此外还有“癞疙宝变得——吃自来食”。自来食,就是自己送上门的食物。因为蛤蟆捕食的时候经常把分泌了粘液的舌头伸在外面,引诱昆虫自己飞到舌头上然后捕食之,所以才有此说法。这句话经常用来比喻不劳而获的人。 “癞疙宝垫床脚——鼓起来的劲”,蛤蟆的肚子经常都是鼓起的,用它来垫床脚就像是它鼓起劲在支撑在样子,所以这句话在实际使用中常用来比喻勉强鼓劲,死撑的人。 “癞疙宝躲端午——躲得过初五,躲不过十五”,这个歇后语是有背景故事的。旧时中药铺每到端午节的时候就会买癞蛤蟆回来取蟾酥(蟾蜍耳后腺及表皮腺体的分泌物)做药,取过蟾酥的癞蛤蟆多难再活。初五,旧时专指端午,十五是指的旧历的五月十五,民间俗称的大端午。若初五没有取得蟾酥,则延至十五再取。这句话经常用来比喻始终躲不过某种灾祸,避不开某个难关。 作为四川人最喜爱的动物,猪在四川歇后语里也有一席之地。 “母猪过门坎——经佑肚皮”,母猪肚皮大,又怀有小猪,所以需要特别注意保护。在过门坎的时候自然要留心照料自己的肚子。这句话便引申为不让肚子挨饿。 “猪蹄子抽筋——爪了”。爪,在四川方言里是指手指弯曲不能伸直的样子。爪了,引申为害怕极了,没了主意的样子。 “死猪不怕开水烫——整囚了”。囚,四川方言里指某些言行经常重复,已经失去了刺激性。整囚了,指再整也没有变化,没有反应。 四川歇后语里和动物有关的很多,经常使用的还有“猫儿抓糍粑——脱不到爪爪”,“猴子扳包谷——扳一个丢一个”,“老母猪打架——光使嘴”,“推屎婆儿搬家——滚蛋”等等 02 神怪派歇后语的放荡不羁 生性浪漫的古蜀人自然不会放过任何调侃神怪的机会,首当其冲的就是菩萨。 “观音菩萨长胡子——乱载”。载,字面上的意思是插上。观音菩萨肯定是不会长胡子的,所以这句话引申为形容胡乱插上,硬给安上的意思。 “红萝卜雕娃娃——饮食菩萨”。红萝卜雕刻出来的人像是用来吃的,所以叫做饮食菩萨。这句话用来比喻贪吃的人。 “石经寺的菩萨——干人”。石经寺是位于成都龙泉山上的一个寺庙,该寺庙内供有肉身菩萨。干人,字面上是指肉身菩萨的干尸,旧时使用时多指除了身体,一无所有的穷人。 除了菩萨,各路神仙在四川人嘴里也被“踏屑”(故意贬低)了个够,比如“王母娘戴花——老妖艳儿”, “土地老爷卖房子——神不住了”,“罗汉请观音——客少主人多”,“盘古王耍巴浪鼓——老天真”等等。我们挑几个经典的“神怪派歇后语”给大家赏析下。 “王母娘的蟠桃——老果果”。蟠桃传说中是三千年开花,五千年结果,所以才是老果果。老果果在四川方言里专指老年人或者经验丰富的人。 “如来讲经——佛说”。佛说,谐音“胡说”。 “姜子牙的婆娘——姜何氏”。婆娘,四川方言里老婆的意思。旧时女子出嫁随夫姓,传说中姜子牙的老婆姓何,所以叫做“姜何氏”,谐音为“将合适”,意思为刚刚好。同样的用法还有“何老婆子嫁给姜老汉”。 “鸡脚神戴眼镜——假装正神”。这句话在四川方言里十分常用。旧时所谓正人君子的绅士经常戴着眼镜,装腔作势。这句话常用于假装好人,假装正人君子。 03 凡人派歇后语的民间智慧 凡人派的歇后语主要分两个方向,一个是以古喻今,一个是各种职业体验。 作为曾经蜀国的地盘,四川歇后语里刘关张三兄弟一个都跑不脱,我们先来三句品味一下:“刘备的兄弟——红黑都是对的”,“张飞扯倒蹄——黑人一跳”,“关二爷的脸——红到头了”。红脸的关公,黑脸的张飞自然是最好的梗。此外还有“刘备的江山——哭出来的”,“张飞卖肉——关耍舌头不动刀”等等。 四川人相当会总结,各类职业的特点在歇后语里体现地淋漓尽致。比如“裁缝比手艺——认针”,“叫花子要黄连——自讨苦吃”,“木匠的凿子——专打眼眼”,“泥水匠整耗子——敷眼了事”,“铁匠死了不闭眼——欠锤”等等。 除了以前两种主流以外,好吃会吃能吃的四川人还总结了许多和吃相关的歇后语。比如“稀饭泡米汤——清上加清”、“夜明珠蘸酱油——宝得有盐有味”、“一支筷子吃藕——专挑漏眼儿”、“油炸麻花——干脆”,“油汤里面撒花椒——你烫我,我麻你”等等。 四川方言里还有许多经典的歇后语,我们一起来摆一下吧。 【往期方言十八扯精选】 研究了全国7大方言区,最后发现四川方言是最能“打”的 盖盖,果果儿,串串……叠音和儿化音,四川女生卖萌的两大法宝 四川话里头这16个会说不会写的字,你能写出几个? 总结:以上内容就是对于比喻不劳而获的人,比喻不劳而获的人三字俗语的详细介绍,文章内容部分转载自互联网,希望对您了解比喻不劳而获的人有帮助和参考的价值。
|