漂亮、神气的公鸡金嗓子和七只母鸡生活在小山谷中的院子里。有一天，一只狡猾的狐狸溜进了院子，用花言巧语迷惑了金嗓子。金嗓子一不小心，被狐狸咬住脖子，叼到了树林边。金嗓子能逃脱这次厄运吗？  绘本《金嗓子和狐狸》 这个读来令人愉快的故事叫《金嗓子和狐狸》，故事改编自英国中世纪最杰出的诗人杰弗雷·乔叟的著作《坎特伯雷故事集》的经典篇章。著名图画书创作者芭芭拉·库尼以刮画的艺术形式赋予了这个故事新的活力。一贯以严格把握作品的质量而闻名的画家芭芭拉·库尼，画风以写实朴素取胜。为了能够将公鸡形神兼备地呈现出来，在《金嗓子和狐狸》创作前，她不仅去图书馆研究杰出的彩绘手稿，甚至向邻居借了一些鸡养在画室作为模特。 01. 《金嗓子和狐狸》改编自《坎特伯雷故事集》，虽短小却更加适合孩子绘本《金嗓子和狐狸》故事改编自《坎特伯雷故事集》中的经典篇章《修女院教士的故事》。主要讲述了一只拥有美妙歌喉的公鸡金嗓子和一只狡猾的狐狸斗智并脱险的故事。 《坎特伯雷故事集》是英国诗人杰弗雷·乔叟创作的一部诗体短篇小说集，讲述了30个来自社会各个阶层的朝圣者，通过讲故事的方式来消解旅途中的寂寥。故事内容有爱情和骑士探险传奇、宗教和道德训诫故事、诙谐滑稽故事、动物寓言等，包罗万象，有雅有俗。每个故事前均有开场语，全书以一个总序把各个零散故事连成一体。  《坎特伯雷故事集》中的朝圣者 《坎特伯雷故事集》凭借的朝圣者之口，展现了广阔的社会画面，语言带上了讲述人自身的特征，鲜明地体现出他们的身份、趣味、爱好、职业和生活经验，清晰地展示了十四世纪下半叶英国的社会面貌，可谓是一幅形象鲜明的社会巨幅画卷。汇集了欧洲中世纪的各种文学体裁，是英国中世纪文学精华的集中表现，亦是英国第一部伟大的现实主义作品。 《金嗓子和狐狸》是一篇动物寓言，原型出自修女院教士之口。故事讲叙人旁征博引，在不长的篇幅中引用各类古籍、《圣经》和传说中的典故，熨帖自然，引人入胜。故事除了按传统的结构法在结尾点明寓意之外，还在讲叙过程中见缝插针，不失时机地加入警句，以独特的体裁和风趣幽默的语言吸引读者，体现了《坎特伯雷故事集》的艺术特色。 杰弗雷·乔叟笔下的公鸡羌梯克利与七只母鸡生活在一起，他骄傲自大、目空一切，俨然以一方之主的姿态昂首阔步，但又生性胆怯、疑神疑鬼。他喜欢别人对他阿谀奉承，容易受骗上当，在遇到狐狸时，明知道非常危险，却还是被狐狸的一番恭维所迷惑。他时而高谈阔论，似乎能洞察一切；时而又唠唠叨叨颇显愚钝。母鸡佩特洛特的言谈风度仿佛是位备受宠爱的太太。话语尖刻锋利，十分任性，但对自己的丈夫又是一往情深。公鸡趾高气扬的神态在狐狸面前一扫而光；狐狸狡猾地诱使公鸡上当，而自己又不免同样被骗；公鸡、母鸡在言谈中显露出一副贵公子、贵夫人的气派，而在行动中又难免现出家禽的本色。 相较之原版的引经据典和冗长的布道式口吻，改编后的《金嗓子与狐狸》则简洁明了，没有太多的铺垫，没有引经据典的诸多案例，只是简单交代了公鸡金嗓子所在农家的境况，笔墨着重放在金嗓子与狐狸的对话和斗智斗勇上，读起来郎朗上口又不失原篇的幽默有趣，传递出的信息是让孩子不要轻易相信陌生人，以及花言巧语所蕴含的陷阱。 02. 花言巧语往往蕴含着陷阱俗话说伸手不打笑脸人，我们对于笑脸人有着天生的无可抵挡性，更不要说是笑着说你好话的人了。喜欢听好话，应该是人之天性吧，你看那小孩子，只要夸夸她，给她戴戴高帽子，立马就会变得懂事又听话。  小宝读幼儿园小班，昨天幼儿园老师请了几位奶奶辈家长协助老师，给孩子们来了一出防骗大戏，整个活动采用直播的形式直接呈现在家长群里。活动筹备阶段，老师在群里调查了家长们对孩子防骗意识的引导和培养，大多数家长都信心满满，表示自己平时对孩子防骗方面做了很多工作，相信孩子一定不会被骗。谁想，一场活动下来，班上的小朋友竟然全军覆没。 这个结果让家长们哭笑不得。做为一个不时传输防骗技能的老母亲来说，这个结果有些让人难以接受，下午接孩子放学时就开始向孩子探究实际想法，孩子的回答让我哭笑不得，“那是小琪奶奶哎，她还给了我一颗棒棒糖，夸我聪明呢。她说要带我们去游乐园玩，好多小朋友都跟她上车了，我也去了。”听到孩子的解释，我心里凉凉的。看来，这喜欢听好话，还真是孩子的天性......  金嗓子听着狐狸的花言巧语 在《金嗓子和狐狸》一书中，大公鸡在发现狐狸的时候，其实是可以逃开的，只是他的内心在狐狸的花言巧语下膨胀了，甚至忘记了所处境地的危险，想要为狐狸引吭高歌一曲，结果着了狐狸的道。 不得不说，爱听好话是我们的共同点，不仅大人，孩子也是一样。现在很多的人力挺鼓励和表扬式教育，孩子听多了好话，稍微有一点点批评就会闹小脾气。这样真的好吗？ 且不说这赞美之词是不是别人挖的坑，会不会因此而遇到危险。被“好话”包围久了，会滋养出什么样的心境？ 之前看到过这样一篇文章，大概内容是说孩子在表扬式教育下，渐渐养成了玻璃心，再也听不进任何批评的话语。 殊不知，花言巧语往往蕴含着陷阱，从小教会孩子正确对待“好话”，在花言巧语下保持本心，是如此重要。  金嗓子被狐狸叼走 03.该睁眼时莫闭眼，该缄默时勿开口还记得狐狸和乌鸦的故事，狐狸看到乌鸦嘴里有一块肉，垂涎欲滴，它想尽办法让乌鸦开口，将乌鸦浑身上下夸了个遍。当乌鸦经不住夸赞，洋洋得意，忘了当前处境而张开嘴时，肉掉了下来，狐狸立刻叼起肉跑了。知道上当的乌鸦除了懊悔无计可施。 被狐狸叼走的金嗓子，尽管很害怕，但他为了逃命鼓起勇气对狐狸说：“先生，如果我是你，上天作证，我会说，'回去吧，你们这些傲慢的农民！我现在已经到了树林边上；这只公鸡将会留在这里。不管你们怎么样，我都会吃掉他，千真万确，而且用不了多久。'”狐狸表示很赞同，在开口附和时，金嗓子趁机从他嘴里挣脱出来，立刻高高地飞到了一棵树上。 无论是乌鸦孩子金嗓子，都是在狐狸的花言巧语下，闭上眼睛准备歌唱时，上了狐狸的当。乌鸦失去了到嘴的肥肉，金嗓子结果差点丢了性命。狐狸在抓住金嗓子后，应该保持沉默的时候却粗心大意，着了金嗓子的道，张口附和时让金嗓子逃脱了。 金嗓子在该睁眼看清对方的伎俩时，都选择了闭眼歌唱，而被狐狸得逞；乌鸦和狐狸在该缄默时选择了开口附和，结果却中了对方的计谋。 金嗓子逃脱后与狐狸的一段对话堪称全书经典，在经历了惊心动魄的危险后，任凭狐狸再怎么花言巧语，金嗓子都不再上当了。 “那可不行，”金嗓子说，“你再也不要用你的花言巧语让我闭上眼睛唱歌了。对于那些在应该睁着眼睛看的时候去闭上眼睛的人，上帝是永远不会让他成功的。” “不，”狐狸说，“对于那些在应该保持沉默的时候，却粗心大意、不管不顾地乱说话的人，上帝会给他带来厄运的。”  金嗓子脱险 花言巧语往往蕴含着陷阱，当遇到费尽心思表扬你的人时，提高警惕，保持距离，不轻易搭话，才是上上策。该睁眼时莫闭眼，该缄默时勿开口，即便是面对熟人，亦是如此。 从小教会孩子正确对待“好话”，才能远离陷阱。不得不说，《金嗓子和狐狸》是一本有趣又有料，养眼又养心的绘本。在和孩子一起读的时候，潜移默化中给孩子上了一节安全课。 阅读全文 发布于 2022-09-25 13:09:03 佩特洛特
|
