| 网友提问： 风语者的含义是什么?意思是什么？ 优质回答：1941年12月7日，日本偷袭了美国珍珠港，第二天美国就向日本宣战了。在美日太平洋战争爆发初期，由于美国的通讯密码暴露，被日方破解，导致美国在战争中吃了不少苦头。为了解决这个问题，美国在本土的印第安人部落中选择了纳瓦霍语，并且从纳瓦霍族中挑选出了一批风语者。那么这个风语者是什么意思呢?接下来我们就一起来看看吧。 太平洋战争爆发初期，美军的密码屡屡遭到日军的破译，这让美军在战场上吃尽了苦头。1942年年初的一天，美军指挥官们还在为密码被破译的事情而焦头烂额，但是此时却走进来一位自称是菲利普·约翰斯顿的美国白人。他面对着众多美国军官，提出了一个非常大胆的想法，那就是征招美国本都最神秘的印第安部落纳瓦霍人参军，使用纳瓦霍人的语言进行通讯。 为何要使用纳瓦霍语进行通讯?因为纳瓦霍语是一种没有文字，而且极其复杂的语言，可以说就是不知道哪个偏远地带的“鸟语”。纳瓦霍语一直都是纳瓦霍族人世世代代口耳朵相传才能得以延续。纳瓦霍语的发音非常的奇怪，就像是大自然的各种飞禽走兽的声音，有时候听起来像是野兽的怪叫，有时候却又像是鸟鸣之声，主要是以不同的声调以及语调的强弱来表达语言的内涵。同一个音若是用四种不同声调说出来的话，那么就是完全不同的四种意思。 菲利普之所以提出这个构想是因为他从小语纳瓦霍人生活过一段时间，对他们的语言非常的熟悉。而且在当时，据统计，除了纳瓦霍族人自身会说以外，外族人全球仅仅只有30个人能够说纳瓦霍语，这30个人其中就包括菲利普，而且另外的人没有一个人是日本人。所以说纳瓦霍语对于日本人来说无异于就是“鸟语”。而且纳瓦霍语非常的复制，没有长期训练的话是绝对不可能弄懂其中的意思的。所以菲利普认为，若是用纳瓦霍语进行通讯的话会非常可靠，因为即便是日军破解了密码，他们也没有能力能够反应出纳瓦霍语的意思，就跟听天书一样。 菲利普演示了纳瓦霍语之后，仅仅用了20几秒就能表达完3行长的信息、传输、在解密的全过程，若是其他的，恐怕就需要30分钟才能完成。这个过程震惊了美国海军，他们一致认为这是一件非常了不起的事情，于是便立即实施了菲利普的这一构想。随后便有200多名纳瓦霍族人被应召入伍，由于他们的独特语言，所以美军专门训练他们成为专门的译电员，由于他们的语言发音来自于大自然，所以给他们的外号就叫做“风语者”。 作为美军的秘密武器，这些风语者是美军的极重点“保护”对象，因为每一个风语者都是美军的最高机密。在战场上，每一位风语者的身边都会指派一名作战经验非常丰富的老兵贴身保护，一方面确确实实的是爆炸风语者的人身安全，另一方若是风语者被日军俘虏了，为了保证机密不被外协，那么这位贴身士兵就会将风语者杀死，以确保风语者被俘受到严刑拷打而透露出机密。 风语者今日战场后，美国的战局发生了180度的大转弯，1942年到1945年期间，日本人一直在到处捉拿纳瓦霍士兵。当时的日本的总参情报部长有末精三曾回忆时说道：“我们曾经抓到过一位‘风语者’，我们逼迫他来破译纳瓦霍密码，翻译纳瓦霍语，但是其余的‘风语者’为了能够保护密码的安全想尽办法试图杀死这名‘风语者’俘虏。”幸运的是，日本人一直没敢杀死这名风语者，他一直活到了战争结束。这名被俘的风语者在战后与战友重逢的时候说到：“尽管你们都想了我，但是我始终没有出卖你们和美国。” 第二次世界大战结束后，军方当时认为这些密码员很有可能还会在派上其他重要的用途，所以并没有暴露他们的身份。因此在他们奉命回家的时候，由于涉嫌军事机密，他们对于自己在二战时期的过去一直保持着沉没。若是有孩子们问起：“当年爸爸在二战期间都做了些什么事?”而这些风语者总是会很简单的回答道：“当年我只是一名话务员”。无论是战争电影中的描述或是战争史实或是记叙，大家都不会见到有纳瓦霍人的影子。直到1968，这些风语者被美国官方正式揭秘，直到那时机密才被公之于众。
|
