汉字中的“我”很简单，就一个字而已，而英语代词表达比较复杂，但又显得很精确！ 有主格 l （我），宾格 me （我）， 形容词性my （我的），名词性mine（我的东西）， 反身代词 myself（我自己） 平时，老师讲多了，学生就容易发懵，特别是碰上那些术语，更加难理解了！本来使用术语就像脚手架或桥梁那样，方便学生更易于理解！倘若补充了英语术语而增加了理解难度的话，那还不如弃置不用！取而代之！ 其实，英语代词理解很简单！不用背那些枯燥的答题公式“有名则形，无名则名”，用汉语思维就能很好理解代词在句中的位置！ 比如说， 我 爱 他。 主语 动词 宾语 i love him. 动词前就用主格 I，动词后就用宾格 him. 比如 这是我的猫，这不是你的猫。 This is my cat. it is not yours.你的东西（指猫） 我的 就是 my， 你的猫 就是 yours（你的东西） 记住代词表格，一 一 对应就好了。 而反身代词就是自己本身做的动作，反射回来，有自作自受的感觉。 比如 我能照顾好自己 I can look after myself. 我照镜子（自己看自己） I look at myself in the mirror. 我自学英语（自己教自己） I teach myself English. 我亲自跟他说 I will talk to him myself. 随便吃点苹果吧！（你自己去拿） help yourself to some apples, please.
|
